Samsung NX200 – onde o estilo premium se junta ao desempenho profissional
Capte imagens memoráveis com qualidade máxima através da Samsung NX200
Lisboa, 31 de Agosto de 2011 – A Samsung Electronics Co., Ltd., marca líder global em media digital e tecnologias de convergência digitais, anuncia o lançamento da nova NX200, uma câmara hibrida capaz de oferecer fotografias de qualidade profissional. A NX200 garante uma experiência simples que lhe permite exprimir toda a sua criatividade. Dispõe de funções premium, como um sensor CMOS APS-C de 20,3 megapixéis, captura de alta velocidade (incluindo a Focagem automática avançada de 100 ms), ISO de ampla gama (100-12800), gravação de filmes HD e a objectiva i-Function exclusiva da Samsung. Através das funcionalidades de alto desempenho incorporadas num corpo metálico premium compacto da NX200, deixará de ser necessário escolher entre imagens de qualidade e estilo.
A NX200 é a combinação perfeita de concepção e de desempenho profissional, oferecendo a qualidade de imagem de uma DSLR numa câmara que é compacta e de fácil utilização. A câmara incorpora um sensor CMOS APS-C de 20,3 megapixéis desenvolvido internamente pela Samsung, assegurando uma imagem de alta qualidade que apresenta todos os detalhes e coloca um alto desempenho nas mãos de todos os fotógrafos. Para permitir uma captura de alta velocidade, a NX200 atinge uma velocidade AF avançada de 100 ms e, graças ao seu rápido arranque e sete fotogramas por segundo de disparos contínuos, é a forma perfeita de capturar uma acção em fracções de segundo num instante. E para nunca perder um momento, até pode alternar os disparos em apenas 400 ms.
Para além disso, a ampla gama ISO (100-12800, abrangendo sete passos) da câmara oferece detalhes nítidos e cores realistas, mesmo em ambientes escuros ou durante a captura de imagens paradas de objectos em movimento. Para capturar movimento em vídeo, a NX200 também possui gravação de vídeo HD 1920×1080/30p (H.264) e som estéreo para realizar vídeos nítidos e bem realizados. Tudo isto incorporado num corpo compacto e com design metálico premium, suficientemente leve para ser transportada para qualquer lado no bolso de um casaco e com um estilo à sua medida.
A NX200 oferece igualmente uma funcionalidade de última geração através da objectiva i-Function 2.0, que permite ao utilizador controlar uma gama de parâmetros da objectiva sem ser necessário tirar os olhos da fotografia. A NX200 é totalmente compatível com a ampla gama de nove objectivas i-Function, o que permite a alternância entre as funções de velocidade do obturador, abertura, EV, WB e ISO de forma fácil e rápida através do botão e do anel da objectiva. Com a i-Function 2.0 actualizada na NX200, os utilizadores também podem controlar seis Smart Filters diferentes e a função de intelli-Zoom da objectiva no modo de prioridade de objectiva. As novas objectivas para o sistema i-Function incluem distâncias focais de 18-200 mm, 16 mm, 60 mm e 85 mm.
Myoung Sup Han, Vice-presidente sénior e Director da unidade Digital Imaging Business da Samsung Electronics, comentou: “Com a gama NX, fomos pioneiros nas câmaras hibridas que permitem a qualquer utilizador obter os resultados pretendidos com as suas fotografias sem ser necessário utilizar controlos complicados ou transportar equipamento pesado. A NX200 representa o próximo passo da oferta de qualidade de imagem superior ao utilizador amador, através da combinação de funcionalidades com qualidade profissional, como o sensor CMOS APS-C de 20,3 megapixéis, a captura de alta velocidade, o ISO de ampla gama e a gravação de filmes em HD. Com este tipo de tecnologia incorporada num corpo compacto e elegante, a NX200 representa a ferramenta de última geração para obtenção de uma qualidade profissional em câmaras compactas”.
E continua: “A NX200 representa o compromisso contínuo da Samsung em liderar o desenvolvimento de tecnologia de ponta que corresponda às necessidades e conhecimentos do consumidor, provando que a tecnologia não necessita de ser complicada para oferecer sempre grandes resultados”.
Criatividade sem esforço
A NX200 da Samsung destaca-se sobretudo por facilitar aos utilizadores a utilização da criatividade através das várias definições e funcionalidades divertidas e fáceis de usar. A câmara possui dez efeitos Smart Filter diferentes, seis dos quais de acesso fácil através da objectiva i-Function, permitindo que o utilizador capte uma imagem criativa de forma única sem ser necessário afastar os olhos para mudar o filtro. A nova NX200 também inclui tecnologia Magic Frame, que permite apresentar imagens com treze fotogramas diferentes, desde capas de revista a temas de festividades para uma partilha de imagens divertida com a família e amigos.
Padrões profissionais tornados simples
Com o Smart Panel, a NX200 simplifica a obtenção de fotografias perfeitas, mesmo para novos utilizadores. As imagens de alta qualidade captadas podem ser visualizadas com uma qualidade fantástica no ecrã VGA AMOLED de 3,0 polegadas e o controlo intuitivo resulta do Smart Panel da câmara que possui uma tecla de atalho, permitindo que os utilizadores acedam facilmente às funções principais sem ser necessário navegar por menus confusos para obter a fotografia pretendida.
Alargar os horizontes
A NX200 permite que os utilizadores captem um número cada vez maior de experiências através de novas funcionalidades entusiasmantes e da tecnologia de ponta da Samsung. A nova função Panorama significa que os utilizadores podem obter fotografias alongadas de objectos grandes ou transformar a imagem numa cena 3D, dando vida ao objecto. Para captar ainda mais do momento para a posteridade, a Samsung também adicionou a função Sound Picture na NX200, de modo a que seja possível gravar um fragmento sonoro a acompanhar uma imagem fixa para adicionar mais memórias a uma fotografia.
NX200 – Especificações do produto
NX200 | ||
Sensor de imagens | Tipo | CMOS |
Tamanho do sensor | 23,5 x 15,7 mm | |
Pixel Real | Aprox. 20,3 Megapixéis | |
Pixel Total | Aprox. 21,6 Megapixéis | |
Filtro de cor | Filtro de cor principal RGB | |
Montagem da objectiva | Montagem | Montagem Samsung NX |
Objectiva utilizada | Objectiva Samsung | |
Estabilização de Imagem | Tipo | Lens Shift (depende da objectiva) |
Modo | OIS Modo1 / Modo2 / Desligado | |
Distortion Correct | Ligar/desligar LDC (depende da objectiva) | |
i-Function | i-Scene (depende da objectiva) | |
Smart Filter (Vinheta, Miniatura, Fish-Eye, Esboço, Remover Névoa, Ponto de meio-tom) | ||
Intelli-Zoom (x1.2, 1.4, 1.7, 2.0) | ||
Redução de poeira | Tipo | Unidade supersónica |
Ecrã | Tipo | AMOLED |
Dimensão | 3.0″ | |
Resolução | VGA (640 X 480) 614k pontos (PenTile) | |
Campo de visão | Aprox. 100% | |
Ecrã | Grelha (4 tipos), Histograma, Ícones: Ligar/Desligar, Escala de distância: pés / m / Desligado | |
Visor | Tipo | N/D |
Resolução | ||
Campo de visão | ||
Ampliação | ||
Eyepoint | ||
Ajustamento de dioptria | ||
Focagem | Tipo | Contraste AF |
Ponto de focagem | Selecção: 1ponto (Selecção livre)Multi: Normal 15 pontos, Grande plano 35 pontos
Detecção de rostos: Máx. 10 rostos |
|
Modos | AF único, AF contínuo, MF | |
AF-assist Lamp | Sim | |
Obturador | Tipo | Obturador de plano focal de deslocamento vertical controlado electronicamente |
Velocidade | Automático:1/4000 seg. ~ 30 seg.Manual:1/4000 seg. ~ 30 seg. (passo 1/3EV)
Lâmpada (Tempo limite: 4 min. ) |
|
Exposição | Sistema de medição |
TTL 221 (17 x 13) segmento de bloqueio |
Medição: Multi, Centralizada, Spot | ||
Intervalo de medição: EV 0-18 (ISO 100 · 30 mm, F2) | ||
Compensação | ±3 EV (passo 1/3EV) | |
Bloqueio AE | Botão do obturador premido a metade | |
Equivalente ISO | Automático, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800 (passo 1 ou 1/3EV)* É possível seleccionar o nível superior de AUTO ISO. (Inferior a ISO 3200) | |
Modo de accionamento | Modos | Simples, Contínuo, Rajada (5M apenas), Temporizador, Suporte (AE/WB/PW) |
Contínuo | JPEG: Alto (7 fps) até 11 fotografias, Baixo (3 fps) até 15 fotografias seleccionáveisRajada: 10, 15, 30 fps seleccionável, 30 fotografias por 1 libertada
RAW: Alto (7 fps), Baixo (3 fps) seleccionável até 8 fotografias |
|
Suporte | Suporte de exposição automática (±3EV), WB, PW | |
Temporizador | 2 – 30 seg. (passo de 1 seg.) | |
Controlo remoto | N/D | |
Flash | Tipo | Apenas flash externo (Bundle com SEF8A) |
Modos | Smart Flash, Automático, Automático + Redução de olhos vermelhos, Preenchimento, Preenchimento + Redução de olhos vermelhos, 1.º pano, 2.º pano, Desligado | |
Número de guia | 8 (em ISO 100) (SEF8A) | |
Cobertura de ângulo de visão | Super-angular de 28 mm (equivalente a 35 mm) (SEF8A) | |
Velocidade de Sinc. | Inferior a 1/180 seg. | |
Compensação de flash | -2 – +2EV (passo 1/2EV) | |
Flash externo | Flash Externo Samsung disponível (SEF42A, SEF20A, SEF15A: Opcional) | |
Sincronização (ligação de flash) | Hot Shoe | |
Equilíbrio de Brancos | Automático, Luz do dia, Sombrio, Fluorescente (W, N, D), Tungsténio, Flash, Personalizado, K (Manual) | |
Ajustamento micro: | cada 7 passos no eixo Âmbar / Azul / Verde / Magenta | |
Dynamic Range Expansion | Ligar/Desligar gama inteligente | |
Assistente de imagem | Modos | Padrão, Vívido, Retrato, Paisagem, Floresta, Retro, Estilo, Calmo, Clássico, Personalizado (1~3) |
Parâmetro | Contraste, Nitidez, Saturação, Cor | |
Disparo | Modos | Smart Auto 2.0, Programa, Prioridade à Abertura, Prioridade ao Obturador, Manual, Prioridade de Objectiva, Magic, Panorama, Cena, Filme |
Modo de cena | Fotografia de Beleza, Noite, Retrato, Paisagem, Crianças, Desporto, Grande Plano, Texto, Pôr-do-sol, Amanhecer, Contraluz, Fogo-de-artifício, Praia e Neve, Imagem com Som, Fotografia 3D | |
Imagem com Som | Apenas para JPEG | |
Tempo de gravação de som (antes e depois de disparo a cada 5 seg. ou 10 seg.) | ||
Smart Filter | Vinheta, Miniatura, Fish-Eye, Esboço, Remover Névoa, Pontos de meio-tom, Soft Focus, Filme antigo1, Filme antigo2, Negativo |
|
Magic Frame | Férias, Filme Antigo, Ondulado, Lua Cheia, Disco Antigo, Revista, Dia Soalheiro, TV Clássica, Ontem, Wall Art, Billboard 1, Billboard 2, Jornal | |
Dimensão da imagem | JPEG (3:2):20,0M (5472 x 3648), 10,1M (3888 x 2592), 5,9M (2976 x 1984), 2,0M (1728 x 1152), 5,0M (2736 x 1824): Apenas modo de rajadaJPEG (16:9):16,9M (5472 x 3080), 7,8M (3712 x 2088), 4,9M (2944 x 1656), 2,1M (1920 x 1080)
JPEG (1:1):13,3M (3648 x 3648), 7,0M (2640 x 2640), 4,0M (2000 x 2000), 1,1M (1024 x 1024) RAW: 20,0M (5472 x 3648) |
|
Qualidade | Óptimo, Bom, Normal | |
Formato RAW | SRW | |
Espaço de cores | sRGB, Adobe RGB | |
Filme | Formato | MP4 (H.264) |
Compressão | Filme: H.264 , Som: AAC | |
Modos | Programa, Prioridade à Abertura, Prioridade de Obturador, Manual | |
Clipe de filme | Com Áudio ou sem Áudio(seleccionável pelo utilizador, tempo de gravação: 25 minutos) | |
Smart Filter | Vinheta, Miniatura, Fish-Eye, Esboço, Remover Névoa, Pontos de meio-tom, Soft FocusFilme antigo1, Filme antigo2, Negativo | |
Dimensão da imagem | 1920 x 1080, 1280 x 720, 640 x 480, 320 x 240 (Predefinição: 1920 x 1080) | |
Taxa de fotogramas | 60 fps (apenas 1280 x 720), 30 fps | |
Gravação Multi-Motion (multi-movimento) | x0,25 (apenas 640, 320), x0,5 (apenas 1280, 640, 320), x5, x10, x20 | |
Qualidade | Alta Qualidade, Normal | |
Som | Som estéreo | |
Edição de filmes | Captura de Imagens Fixas, Edição Temporal | |
Reprodução de imagens | Tipo | Imagem única, Miniaturas (3/15/40 imagens), Apresentação de diapositivos, Filme |
Edição | Smart Filter, Correcção de olhos vermelhos, Comp. de contraluz, Redimensionar, Rodar, Retocar caras, Brilho, Contraste, Vinheta | |
Smart Filter | Miniatura, Soft Focus, Filme antigo1, Filme antigo2, Pontos de meio-tom, Esboço, Fish-Eye, Remover Névoa, Negativo | |
<Dimensão>JPEG (3:2):5,9M (2976 x 1984), 5,0M (2736 x 1824), 2,0M (1728 x 1152)
JPEG (16:9):6,2M (3328 x 1872), 4,9M (2944 x 1656), 2,1M (1920 x 1080) JPEG (1:1): 6,0M (2448 x 2448), 4,0M (2000 x 2000), 1,1M (1024 x 1024) |
||
Armazenamento | Multimédia | SD, SDHC, SDXC (garantia até 128 GB) |
Formato do ficheiro | RAW (SRW), JPEG (EXIF 2.21), DCF, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 | |
Capacidade (1 GB) | 20,0M: RAW 1720,0M (3:2): Óptimo 94, Bom 185, Normal 272
10,1M (3:2): Óptimo 192, Bom 369, Normal 531 5,9M (3:2): Óptimo 319, Bom 595, Normal 837 2,0M (3:2): Óptimo 829, Bom 1397, Normal 1811 Rajada (5,0M): Óptimo 372, Bom 687, Normal 957 16,9M (16:9): Óptimo 117, Bom 228, Normal 334 7,8M (16:9): Óptimo 247, Bom 468, Normal 667 4,9M (16:9): Óptimo 380, Bom 701, Normal 974 2,1M (16:9): Óptimo 802, Bom 1358, Normal 1767 13,3M (1:1): Óptimo 147, Bom 285, Normal 414 7,0M (1:1): Óptimo 173, Bom 515, Normal 730 4,0M (1:1): Óptimo 455, Bom 826, Normal 1133 1,1M (1:1): Óptimo 1348, Bom 2068, Normal 2516 Filme: 1920 x 1080, 30p: Alta Qualidade 8 min. 54 seg., Normal 10 min. 16 seg. 1280 x 720 60p: Alta Qualidade 8 min. 21 seg., Normal 9 min. 32 seg. 1280 x 720 30p: Alta Qualidade 14 min. 47 seg., Normal 16 min. 37 seg. 640 x 480 30p: Alta Qualidade 37 min. 16 seg., Normal 43 min. 14 seg. 320 x 240 30p: Alta Qualidade 119 min. 57 seg., Normal 145 min. 49 seg. ※ Estas figuras são medidas de acordo com a norma da Samsung. |
|
Idiomas | 17 idiomas (coreano, inglês, dinamarquês, alemão, neerlandês, sueco, espanhol, italiano, checo, francês, português, polaco, finlandês, russo, norueguês, chinês tradicional/simplificado) | |
Impressão directa | PictBridge | |
GPS | Tipo (Especificação) | Geo-tagging c/ Módulo GPS Opcional (WGS84) |
Função | -Nome da localização (OSD) (apenas inglês e coreano)-Google Map Link (com intelli-Studio) | |
Interface | Conectorde Saída Digital | USB 2.0 (ALTA VELOCIDADE) (entrada micro USB) |
Saída de vídeo | NTSC, PAL (seleccionável pelo utilizador)HDMI 1.3: (1080i, 720P, 576P / 480P) | |
Publicação externa | Não | |
Conector de entrada de alimentação CC | CC 9,0V, 1,5A (100 ~ 240V) através de bateria falsa | |
Fonte de alimentação |
Tipo | Bateria recarregável: BP1030 (1030 mAh)Carregador: BC1030 |
Autonomia | 165 min./330 fotografias (Norma CIPA) | |
Especificação física |
Dimensões (L x A x P) | 116,5 x 62,5 x 36,2 mm (excluindo a unidade de projecção) |
Peso | 220,4 g (sem bateria nem cartão de memória) | |
Temperatura de Funcionamento | 0 ~ 40 °C | |
Humidade de Funcionamento | 5 ~ 85% | |
Software | Aplicação | intelli-studio 3.0, Samsung RAW Converter 4 |
Adobe Reader | ||
Requisitos de sistema | ||
Windows | PC com processador superior ao Intel Pentium III 500 MHz | |
(recomenda-se o Intel Pentium 800 MHz ou superior) | ||
Windows XP/Vista/7 | ||
Mínimo 256 MB RAM (recomenda-se 512 MB ou mais) | ||
250 MB de espaço disponível no disco rígido (recomenda-se 1 GB ou mais) | ||
Porta USB | ||
Unidade de CD-ROM | ||
Monitor compatível com o ecrã a cores de 16 bits, 1024 x 768 pixéis | ||
(recomenda-se o ecrã a cores de 24 bits) | ||
Microsoft Direct X 9.0c ou superior | ||
intelli-studio 3.0 | Windows XP SP2/Vista/7 | |
Intel Core 2 DuoTM 1.66 GHz ou superior/AMD Athlon X2 Dual-Core 2.2 GHz ou superior | ||
Mínimo 512 MB RAM (recomenda-se 1 GB ou mais) | ||
250 MB de espaço disponível no disco rígido (recomenda-se 1 GB ou mais) | ||
Monitor compatível com o ecrã a cores de 16 bits, 1024 x 768 pixéis (recomenda-se o ecrã a cores de 32 bits) |
||
USB 2.0, Microsoft DirectX 9.0c ou superior | ||
nVIDIA Geforce 7600GT ou superior/série ATI X1600 ou superior | ||
# As versões de 64 bits do Windows XP/Vista/7 não são suportadas | ||
Samsung RAW Converter 4 | Windows XP/Vista/7 | |
Processador Intel Pentium, AMD Athlon (recomenda-se o Intel Pentium 4, AMD Athlon XP ou superior) * Processador multi-core pronto (Intel Core i7, Core 2 Quad, Core 2 Duo, AMD Phenom II X4, Phenom X4, etc.) |
||
Recomenda-se 1 GB ou mais de RAM | ||
Mínimo de 100 MB de espaço disponível no disco rígido | ||
Monitor compatível com o ecrã a cores Full Color (24 bits ou superior), 1024 x 768 pixéis | ||
Macintosh | Power Mac G3 ou superior | |
Mac OS 10.4 ou superior | ||
Mínimo 256 MB RAM (recomenda-se 512 MB ou mais) | ||
Mínimo de 110 MB de espaço disponível no disco rígido | ||
Porta USB | ||
Unidade de CD-ROM | ||
Samsung RAW Converter 4 | Mac OS X v10.6/v10.5/v10.4 | |
Computador compatível ou baseado em Processador Intel/Power PC (recomenda-se o Core 2 Quad ou superior) |
||
Recomenda-se 1 GB ou mais de RAM | ||
Mínimo de 100 MB de espaço disponível no disco rígido | ||
Monitor compatível com o ecrã a cores de 24 bits, 1024 x 768 pixéis | ||
Objectiva
Categoria | 18-200 mm |
Nome da Objectiva | SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS |
Distância Focal | 18 – 200 mm (equivalente a 27,7 – 308 mm no formato 35 mm) |
Elementos em Grupos | 18 elementos em 13 grupos (3 objectiva asférica, 2 objectiva de dispersão ultra baixa) |
Ângulo de Visão | 75.9°- 8.0° |
Abertura | F3.5 – 6.3 (Mín. F22), (Número de Lâminas: 7, Diafragma de Abertura Circular) |
Tipo de Montagem | Montagem Samsung NX |
Estabilizador Óptico de Imagem | Sim |
Distância Mínima de Focagem | 0,50 m |
i Scene | Retrato, Crianças, Desporto, Contraluz, Paisagem, Pôr-do-sol, Amanhecer, Noite |
Ampliação Máxima | Aprox. 0,28x |
Corta-luz | Incluído |
Dimensões do Filtro | 67 mm |
Diâmetro x Comprim. Máx. | 72 x 105,5 mm |
Peso | Aprox. 549 g (sem corta-luz) |
Temperatura de Funcionamento | 0 ~ 40 °C |
Humidade de Funcionamento | 5 ~ 85% |
Disponibilidade | Final de Agosto |
Categoria | 16 mm |
Nome da Objectiva | SAMSUNG 16 mm F2.4 |
Distância Focal | 16 mm (equivalente a 24,6 mm no formato 35 mm) |
Elementos em Grupos | 7 elementos em 6 grupos (2 objectiva asférica) |
Ângulo de Visão | 82.6° |
Abertura | F2.4 (Mín. F22), (Número de Lâminas: 7, Diafragma de Abertura Circular) |
Tipo de Montagem | Montagem Samsung NX |
Estabilizador Óptico de Imagem | Não |
Distância Mínima de Focagem | 0,18 m |
i-Scene | Contraluz, Paisagem, Pôr-do-sol, Amanhecer, Praia e Neve, Noite |
Ampliação Máxima | Aprox. 0,12x |
Corta-luz | Não |
Dimensões do Filtro | 43 mm |
Diâmetro x Comprim. Máx. | 61 x 24 mm |
Peso | Aprox. 90 g |
Temperatura de Funcionamento | 0 ~ 40 °C |
Humidade de Funcionamento | 5 ~ 85% |
Disponibilidade | Setembro |
Categoria | 60 mm |
Nome da Objectiva | SAMSUNG 60 mm F2.8 Macro ED OIS SSA |
Distância Focal | 60 mm (equivalente a 92,4 mm no formato 35 mm) |
Elementos em Grupos | 12 elementos em 9 grupos (1 objectiva asférica, 1 objectiva de dispersão ultra baixa) |
Ângulo de Visão | 26.4° |
Abertura | F2.8 (Mín. F32), (Número de Lâminas: 7, Diafragma de Abertura Circular) |
Tipo de Montagem | Montagem Samsung NX |
Estabilizador Óptico de Imagem | Sim |
Distância Mínima de Focagem | 0,187 m |
Ampliação Máxima | Aprox. 1x |
i Scene | Retrato, Crianças, Contraluz, Grande plano, Texto |
Corta-luz | Incluído |
Dimensões do Filtro | 52 mm |
Diâmetro x Comprim. Máx. | 73,5 x 84 mm |
Peso | Aprox. 389 g (sem corta-luz) |
Temperatura de Funcionamento | 0 ~ 40 °C |
Humidade de Funcionamento | 5 ~ 85% |
Disponibilidade | Setembro |
Categoria | 85 mm |
Nome da Objectiva | SAMSUNG 85 mm F1.4 ED SSA |
Distância Focal | 85 mm (equivalente a 130,9 mm no formato 35 mm) |
Elementos em Grupos | 10 elementos em 8 grupos (1 objectiva de dispersão ultra baixa) |
Ângulo de Visão | 18.8° |
Abertura | F1.4 (Mín. F22), (Número de Lâminas: 9, Diafragma de Abertura Circular) |
Tipo de Montagem | Montagem Samsung NX |
Estabilizador Óptico de Imagem | Não |
Distância Mínima de Focagem | 0,82 m |
i-Scene | Beleza, Retrato, Crianças, Desporto, Contraluz, Noite |
Ampliação Máxima | Aprox. 0,13x |
Corta-luz | Incluído |
Dimensões do Filtro | 67 mm |
Diâmetro x Comprim. Máx. | 79 x 92,2 mm |
Peso | Aprox. 714 g (sem corta-luz) |
Temperatura de Funcionamento | 0 ~ 40 °C |
Humidade de Funcionamento | 5 ~ 85% |
Disponibilidade | Outubro |